De Oberon y sus Hadas (Spoilers)

En palabras de Titania:
-¡Salud!¡Mortal!

Y en palabras de San Francisco de Asís:
-¡Lo que nace de la carne carne es, lo que nace del espíritu es espíritu!

Si de Oberon y sus hadas he de hablar, parte de su lenguaje debo usar, cuando los vi de pequeño, en representación animada Gargoyles llamada, a Puck, Oberon y Titania ligeramente transformaban.
Aunque las diferencias entre la pareja allí se hallaban, de un modo infantil se mostraba y apenas se alejaban, a pesar de sus pequeñas tramas. Sobre Puck su apariencia cambiaron, algo más vistoso para ellos, con menos cuernos y más educado.

Ahora la versión de "Sueño de una noche de verano" estoy escuchando y a medias mirando. Parece
ser que la pareja de Oberon y Titania es meramente de título, los dos se detestan a niveles de llegar a atacarse con argucias. No una leve competición como en la versión infantil animada. La verdad es que en la versión de Michel Hoffman apenas hay batallas entre Gargolas y distintas versiones temporales del mismo mago, es casi todo un drama de amor enrevesado entre 2 parejas mortales y la propia de los reyes de las hadas. Qué además se dedican a esclavizar absurdamente con mandatos obsesivos para desarollar sus ataques. En la versión animada sus sirvientes eran libres todas, incluso Puck, que solo sufría como castigo una misión, muy cubierta de libertad, pues se trataba de cuidar de un bebé que sus padres ya podían tratar por sí mismos, visitas ocasionales. Sin embargo tiene una escena brutal en la que la sociedad civilizada encuentra a la pareja mortal desnuda en el bosque y deciden desestimar todos los cargos y les dejan en libertad, a sabiendas de que en el "juicio" cada uno juraba amar a una persona diferente con la que estaba durmiendo. Muy divertido.

Ahora que me acuerdo también hay una mini referencia que conozco en el cómic de The Sandman, es un capítulo especial, el cuarto tomo es un cúmulo de mini historias y se ve que Oberon, Titania y su séquito asistían a una representación de Sueño de una noche de verano y se reían por los parecidos. Además de regalo Puck se queda en la tierra del siglo 18 y aparecerá más adelante con sus trucos.

Y por último la necesaria observación de que en realidad la sociedad humana ama las tragedias.

CHAN

CHAN

CHAAAAAAAAAAN